Röwer und Rüb

Direction Milan avec la série « Hambourg »

Röwer & Rüb équipe les murs des écuries en Italie avec du « nouvel ancien »

Avec notre partenaire de distribution italien Giovanni Listorti, nous avons remodelé une étable du sud de la ville italienne de Milan au dernier cri de la technologie. Notre travail s’est concentré particulièrement sur deux éléments : le revêtement du grillage de l’étable et l’ouverture des fenêtres.

Naturellement, nous n’avons pas tous les jours l’occasion de voyager en Italie du nord. Mais en l’occurrence, nous voulions nous faire une impression des lieux directement au début de la phase de planification. Ce que nous avons découvert nous a complètement sidérés !

Naissance d’une « nouvelle vieille » étable

L’écurie en question a certes été reconstruite de fond en comble, mais à l’aide de pierres vieilles d’environ 300 ans qui avaient été auparavant achetées à cette fin dans une ancienne réserve. Ainsi fut créé un bâtiment doté de ce flair italien typique. Et les propriétaires avaient déjà une idée précise de la suite des travaux. Nous étions ravis de fournir des conseils.

Le modèle « Hambourg »

En réalité, seul le modèle « Hambourg » fut réquisitionné pour les divers styles de box de l’écurie. L’élégance simple de l’application rectiligne convient parfaitement au tracé du bâtiment. Sans être trop voyant, le mélange des couleurs du cadre et du bois s’intègre à merveille dans la vue d’ensemble architectonique.

Mais bien entendu, les éléments techniques ne doivent pas pour autant être négligés.
Avant de pouvoir nous attaquer aux subtilités de la mécanique et de l’exploitabilité, la question du matériel était essentielle.

Comme les chevaux sont naturellement en contact avec les matériaux traités, nous voulions laisser le zinc sur les grilles afin de respecter l’esthétique et la durabilité du lieu à long terme.

L’installation des box de l’écurie n’a pas représenté de défi majeur pour notre équipe expérimentée présente sur place. Les maçons s’étaient déjà occupés de l’aspect rectiligne des parois et des sols, de sorte que nous avions le sentiment d’être dans un bâtiment nouveau malgré l’ancienneté des pierres. Les parois brevetées à l’avant des box de la série « Hambourg » et les cloisons aux grillages recouverts de zinc furent installées en peu de temps.

Porte, portail et fenêtres : tout était en harmonie

Nous avons également pris en charge l’installation des fenêtres. Celles-ci devaient satisfaire trois critères : outre l’agencement des couleurs et l’insertion des formes dans les vieux murs, l’accent fut mis avant tout sur l’utilisation pratique.

Et les propriétaires ont donc choisi une méthode pour pouvoir ouvrir de l’extérieur. Le bois du portail en demi-cercle et à deux battants, traité avec des couleurs, se marie aussi de façon pratique et élégante au « nouveau vieux » bâtiment et à ses fenêtres à croisillons.

Nous remercions nos clients pour la confiance qu’ils nous ont accordée et pour leur précieuse collaboration.

Kategorie: 

A propos de nous

Röwer & Rüb GmbH conçoit et fabrique des produits de qualité supérieure pour les installations équestres - Boxes pour chevaux, marcheurs, boxes extérieurs et bien plus encore. Nous sommes fiers d'offrir la solution parfaite pour n'importe quel projet, que ce soit pour une petite écurie extérieure, une écurie privée, ou un centre équestre. Pour en apprendre plus dirigez-vous ici.

Conseil

Les services Röwer & Rüb complètent nos produits. Nous vous proposons le conseil, la planification, la visualisation et l'installation du produit. Lisez en plus sur nos services ici.
 

Social Media

Facebook icon
Pinterest icon
YouTube icon
Röwer & Rüb Kontakt / Contact Röwer & Rüb Angebot / Quotation / Demande